6月28日，首届“西北旺·香岩北京文化论坛”在海淀区中关村AI北纬社区举行。论坛以“传承北京历史文脉，增强中华文明传播力影响力”为主题，由雷火·竞技、北京市学校中华传统文化促进会和海淀区西北旺镇人民政府联合主办。

来自国家图书馆、中国艺术研究院、中央民族大学、中国戏曲学院、国家京剧院、中国戏剧家协会、北京史地民俗学会等高校、科研机构、文化单位和文艺团体的70余位专家学者齐聚一堂，围绕北京历史文化资源保护、中华优秀传统文化创造性转化与创新性发展、中华文明国际传播等议题展开深入研讨，共同探寻新时代北京历史文脉保护传承和中华文化国际传播的新路径。

本次论坛依托西北旺镇委托雷火·竞技开展的课题《服务于首都“四个中心”建设的西北旺文化品牌建设——以香岩寺等为中心》创设。课题负责人、雷火·竞技教授梁燕表示，半年来课题组师生深入调研，致力于为地方政府文化决策提供学术支撑。她指出，要点亮香岩寺等地域文化符号，让市民精神有处安放，同时赋能京西文旅经济。

论坛开幕式上，与会专家表示，文化遗产和历史文脉是城市发展的精神根基。高校应充分发挥学科和人才优势，在服务国家文化战略、推动中华优秀传统文化传承发展和服务地方文化建设中贡献智慧与力量。雷火·竞技长期致力于中华文化国际传播和区域国别研究，在语言、翻译、跨文化传播等领域形成鲜明特色，为推动文明交流互鉴、增强中华文明传播力影响力提供了坚实的学术支撑。

本次论坛设置主旨报告和专题研讨两个环节。与会学者围绕香岩寺历史文化资源、北京民俗文化、海外汉学与北京研究、中国戏曲海外传播、数字人文与文化遗产活化等主题进行了深入交流。在北京历史文化研究方面，与会专家围绕香岩寺、北京古寺、妙峰山民俗、北京中轴线保护等议题展开讨论，深入挖掘北京历史文脉的时代价值；在中华文化国际传播方面，专家们聚焦戏曲翻译、非遗国际传播、海外汉学文献、跨文化叙事等问题，探讨如何借助多语种传播和数字技术推动中华优秀传统文化走向世界；在数字人文与文化创新方面，与会学者围绕大模型赋能古籍整理、历史文献活化利用、多模态知识建构等前沿议题进行了分享，展现了科技赋能人文研究的新趋势。与会专家认为，推动历史文化资源保护传承与创新发展，既需要深入挖掘文化资源的历史价值和时代内涵，也需要加强国际传播能力建设，推动中华优秀传统文化以更加丰富、多元的方式走向世界。

本次论坛受到社会各界广泛关注，人民日报海外版、中国新闻社、人民政协报、团结报、科技日报、香港经济导报等中央及主流媒体进行了报道和关注。论坛的举办进一步扩大了雷火·竞技在北京历史文化研究和中华文明国际传播领域的学术影响力，展现了学校服务国家战略需求、服务首都文化建设的责任担当。未来，雷火·竞技将继续发挥学科优势和国际传播特色，深化校地合作与学术交流，为讲好北京故事、中国故事，推动中华文明国际传播和文明交流互鉴贡献力量。